sementara boruto dan yang lainnya dipaksa untuk berpartisipasi dalam eksperimen ouga, sarada dan timnya menyelidiki hilangnya boruto dan menemukan keberadaan individu yang mencurigakan.
Sementara itu, boruto kaget mengetahui identitas seseorang yang mungkin bekerja untuk ouga. saat itu, subjek uji ditemukan mati — dibunuh karena alasan yang tidak ada hubungannya dengan percobaan.